Karol G, una de las artistas más influyentes del momento, nuevamente se convierte en tema de conversación, pero esta vez no por su música, sino por la forma en la que escribió una palabra en su más reciente sencillo “Papasito”, incluido en el álbum Tropicoqueta.
El detalle que no pasó desapercibido fue la elección de escribir “Papasito” con S en lugar de C, lo que contradice las normas ortográficas establecidas por la Real Academia Española (RAE). Según la regla, los diminutivos como “papacito”, “cafecito” o “mamacita” deben llevar la letra C, a menos que la palabra base termine en S, como en “casita” o “mesita”.
Mientras algunos usuarios en redes sociales tomaron el hecho como un simple desliz, otros fueron más críticos, calificándolo incluso como un “sacrilegio gramatical”. Sin embargo, también hubo quienes defendieron la elección de la artista, interpretándola como una licencia creativa propia de su estilo disruptivo y visual, más ligado al lenguaje urbano y al juego con las formas tradicionales.
Karol G, conocida también como “La Bichota”, ya había sido objeto de señalamientos similares. Durante su visita a Machu Picchu, en Perú, escribió una dedicatoria en el libro de visitantes donde usó la palabra “magestuoso” con G, en lugar de “majestuoso”, lo que provocó una reacción viral. Incluso el Ministerio de Cultura del Perú compartió el mensaje, generando burlas y comentarios en redes sociales, algunos de los cuales aludieron irónicamente a la coincidencia con la inicial de su nombre artístico.
A pesar de las críticas, Karol G continúa demostrando que su estilo no se limita solo a lo musical, sino que también desafía las convenciones lingüísticas, provocando tanto controversia como reflexión sobre el lenguaje, la creatividad y las reglas establecidas.