El propio Lorenzo fue claro antes del Mundial: la puerta no está cerrada pero tampoco se abre sola. El técnico negó cualquier problema personal con Durán y dejó una condición que resume todo en una sola frase: recuperar continuidad y nivel competitivo. Sin embargo, lo que reveló el proceso mundialista fue mucho más profundo que un simple tema de rendimiento. Según Carlos Valderrama, el Pibe que conoce el fútbol colombiano como nadie, Durán se sacó solo de la Selección porque se peleó con el grupo, y eso en un vestuario donde la armonía colectiva es uno de los pilares del proyecto de Lorenzo, es una falta que cuesta más cara que cualquier partido sin goles. La situación llegó al punto de que mientras sus compañeros entrenaban en Guarne, Durán fue visto en un video de fiesta con una botella de tequila en la mano que un amigo publicó en TikTok con el mensaje provocador de para que sigan hablando.
El camino de regreso tiene por tanto tres requisitos que van mucho más allá del fútbol. Primero, rendimiento sostenido en el Benfica con goles y minutos regulares que justifiquen la convocatoria ante los jugadores que sí respondieron en el Mundial. Segundo, una actitud irreprochable dentro y fuera del campo que demuestre que la madurez llegó de verdad y no es solo un discurso. Y tercero, reconstruir la relación con sus compañeros de la Selección, varios de los cuales quedaron con una imagen muy negativa de él después de sus comportamientos durante el proceso mundialista. El propio Valderrama fue contundente y generoso al mismo tiempo al decir que Durán es para el próximo Mundial, reconociendo el talento pero también la necesidad de esperar a que el jugador crezca como persona para poder explotar ese talento sin límites.
