La literatura y la memoria histórica de Corea del Sur son protagonistas de la edición número 20 de la Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín, donde el país asiático participa como invitado de honor.
Entre los autores destacados se encuentra Keum Suk Gendry-Kim, reconocida por Hierba, una novela gráfica que reconstruye el testimonio de Lee Ok-Sun, una mujer víctima del sistema de esclavitud sexual impuesto por el ejército japonés durante la Segunda Guerra Mundial. La obra aborda el dolor, la violencia y la necesidad de preservar la memoria de quienes sobrevivieron.
La programación también incluye Chunhyangjeon, uno de los relatos clásicos de la literatura coreana, nacido de la tradición oral del pansori. La traducción al español de Samil Yang será distribuida gratuitamente durante el festival.
La delegación coreana reúne además a escritores como Geum-yi Lee, Un-Su Kim, You-jeong Jeong, Hee-kyung Eun, Jae-hoon Lee, Seolyeon Park y Guho Cho. Este último mantiene una relación especial con Colombia, pues estudió Literatura Latinoamericana en el Instituto Caro y Cuervo y realizó un doctorado en la Pontificia Universidad Javeriana.
La presencia de Corea del Sur propone así un encuentro entre dos culturas que, pese a sus diferencias, comparten experiencias marcadas por la violencia, la pérdida y los esfuerzos por conservar la memoria. A través de sus libros, autores e historias, la Fiesta del Libro invita a reflexionar sobre el poder de la literatura para recordar, narrar el pasado y construir nuevas formas de diálogo.
